Заголовок сообщения: Возраст и загробная жизнь в раннесредневековой Англии
Добавлено: 13 май 2021, 12:51
Администратор
Зарегистрирован: 15 мар 2013, 21:26 Сообщений: 44086 Откуда: из загадочной страны:) Медали: 66 Cпасибо сказано: 9929 Спасибо получено: 101831 раз в 28404 сообщениях
Магическое направление:: Руническая магия
Очков репутации: 73943
Рай - это место без старости: возраст и загробная жизнь в раннесредневековой Англии
От викингов, пьющих медовуху в Валгалле до бесконечных наказаний греческого мира, загробная жизнь всегда была творческим местом.
Небеса - это место без старости
Лучшее место для поиска описаний Небес - это древнеанглийские проповеди.Эти проповеди очень шаблонны и, действительно, различные описания Рая очень похожи. Фактически, подобные описания «Семи небесных радостей» можно найти не менее чем в одиннадцати древнеанглийских проповедях. Их легко обнаружить, поскольку они используют повторяющуюся формулу « þær is x butan y», где и x, и y являются антонимами, чтобы описать то, что присутствует, а что отсутствует в Раю. Типичный пример можно найти в одной из проповедей книги Верчелли:
Þær is ece med, 7 þær is lif butan deaðe 7 geogoð butan ylde 7 leoht butan þystrum 7 gefea butan unrotnesse 7 sybb butan ungeþwærnesse 7 orsorhnes butan deaþes ege to lybbenne, 7 þær is ece mid geslderignes 7 r is ece mid lderignes 7 Gaste a butan ende, amin.
[Есть вечная награда, и есть жизнь без смерти и юность без старости и света, без тьмы и радости, без печали и мира, без насилия и беззаботности, без жизни в страхе смерти, и есть вечное счастье с Отцом и с Сыном и Духом Святым, всегда, без конца, аминь.] ( Верчелли Проповедь XIX )
Более поэтическая версия этого топоса находится в древнеанглийской поэме Христос III , которая описывает Небеса следующим образом:
[Есть любовь любимых, жизнь без смерти, радостный отряд людей, юность без старости, слава небесных воинств, здоровье без боли, отдых без труда для благодетелей, день без тьмы для прославленных, яркий, полный славы свет, блаженство без печали, мир между друзьями без зависти, счастье в гармонии, мир без зависти, среди святых] ( Христос III , лл. 1652-1660 гг.)
В этих итерациях Небес старость снова и снова заметно отсутствует. Видимо, провести вечность в престарелом теле считалось полной противоположностью радостной загробной жизни. Действительно, подобные описания ада включают старость в число его ужасов.
Дорога в ад вымощена седыми волосами
Описание ада в древнеанглийской проповеди «Be heofonwarum 7 be helwarum» [о небесных обитателях и адских обитателях] является почти полной противоположностью стандартного описания Небес:
Þær byð hunger 7 þurst. Þær bið ungemet cyles, and hætan IX siðan hatre þonne domesdæges fyr. Ðar syndan þa ytemestan þystro butan leohte, þar byð yld butan geoguðe.
[Есть голод и жажда. Неизмеримый холод и жара в девять раз горячее, чем огонь Судного Дня, кромешная тьма без света, старость без юности]. («Be heofonwarum 7 be helwarum»)
Здесь старость явно представлена как один из «ужасов ада», который даже не нуждается в таких определениях, как «неизмеримый», «крайний» или «в девять раз жарче, чем огонь Судного дня».
Другой древнеанглийский проповедник более выразительно называет «старость» одним из пяти «прообразов ада», наряду с болью, пытками, смертью и могилой:
Þonne is þære æfteran helle onlicnes genemned oferyldo, for þan him amolsniaþ þa eagan for þære oferyldo þa þe wæron gleawe on gesyhþe, 7 þa earan adimmiaþ þa þe ær meahton gehyran fægere sangas, and sio tunge awlispaþ þe ær hæfde gerade spræce, 7 þa fet aslapaþ þe ær wæron ful swifte 7 hræde to gange, 7 þa handa aþindaþ þe ær hæfdon ful hwate fingras, 7 þæt feax afealleþ þe ær wæs on fullere wæstme, 7 þa teþ ageolewiaþ þa þe ær wæron hwite on hywe, 7 þæt oroþ afulaþ þe wæs ær swete on stence.
[Затем второй прообраз ада назван «старостью», потому что глаза слабеют из-за старости, у того, кто был зоркий, и уши становятся глухими, у тех, кто был в состоянии слышать прекрасные песни, и язык заикается, у которых была искусная речь, и ноги спят, у тех, которые были очень быстры и ловки в движениях, и руки опухают, у тех, у которых были полностью активные пальцы, и выпадают волосы, которые были полны изобилием, и зубы становятся желтыми, которые были белыми на вид, и то дыхание, которое было сладким запахом, становится отвратительным.] (Верчелли Проповедь IX )
Хотите знать, что такое ад? Стареть!
Святого Гутлака затягивают в ад - Обратите внимание на морщины и бороды некоторых душ в адской пасти! Лондон, Британская библиотека, Harley Roll Y.6
Магическое число 33
Итак, если бы человек не был стар на Небесах, насколько он был бы «молодым»? Ответ 33. Проповедник Эльфрик Эйншем отметил, что, согласно апостолу Павлу, все воскреснут в Судный день в том же возрасте, в котором был распят Христос:
Se apostol paulus cwæð þæt we sceolon arisan of deaðe on þære ylde þe crist wæs þa ða he þrowade þæt is ymbe þreo and þrittig geara. Đeah cyld forðfare oððe forwerod mann þeahhwæðre hi cumað to ðære ylde þe we ær cwædon hæfð þeah gehwa his agenne westm þe he on þisum life hæfde.oððe habban sceolde gif he his gebide.
[Апостол Павел сказал, что мы воскреснем из смерти в возрасте, в котором был Христос, когда он страдал, то есть около тридцати трех лет. Даже если ребенок или измученный старик уйдут, тем не менее они встанут в том возрасте, о котором мы говорили ранее; тем не менее у каждого будет свой рост, который он имел в этой жизни или должен был бы иметь, если бы он испытал это.] (Эльфрик Эйншем, Католические проповеди I , 16)
По совпадению,недавнее исследование показало, что 33 года - это возраст, в котором люди наиболее счастлив. Однако, судя по описанию Небес и Ада выше, это восстановление человеческих тел до их расцвета в Судный день длилось только для тех, кто отправился на Небеса; для душ, назначенных на Бездну, их восстановленный физический расцвет окажется недолгим - они проведут остаток вечности в иссохшем, безволосом состоянии, с желтыми зубами и в зловонном теле старого человека.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения