Текущее время: 28 мар 2024, 13:07


Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Þjofastsfur II
СообщениеДобавлено: 28 авг 2018, 23:53 
Администратор
 


Зарегистрирован: 15 мар 2013, 21:26
Сообщений: 44086
Откуда: из загадочной страны:)
Медали: 66
Cпасибо сказано: 9929
Спасибо получено:
101827 раз в 28404 сообщениях
Магическое направление:: Руническая магия
Очков репутации: 73943

Добавить
Þjofastsfur II

Sé stafur þessi ristur á MUNNLA UGARBOTN og irman með FULL UTUNGLI og FULL USIAFARFALLI.

Изображение

«Воровской став».
Вот став, вырезаемый на дне тазика для умывания снаружи и изнутри, при полной луне и приливе.

Lbs 2917 a 4to
№ 29. «Þjófastsfur».

Изображение

«Воровской став».
Чтоб узнать, кто украл: тогда вырежи сей став [на] дне тазика для умывания снаружи и изнутри при [полной луне] и полном приливе.

Lbs 5472 4to

№ 91. Rist þennan síafmeð fullu tungli og háflóði innan og utan á botn á mundlaug... (vantar við. Srb.№ 4 á undan.

Изображение

Вырежи этот став при полной луне и высокой воде41 внутри и снаружи на дне тазика для умываний.

Изображение

Чтоб узнать сим способом вора. Возьми себе неиспользованный тазик для умывания, вырежи сей став на дне ножам, которым был убит человек, или обсидианом, да наполни водой и тысячелистник туда же, да молви: «Именем F.kc бубб.42 [который] правит и силой сего знака и при помощи природы сей травы, чтоб тот кто украл, появился на [поверхности] сей воды, так, чтоб я смог его полностью опознать.

Существует так же группа схожих гальдраставов:

Lbs 2413 8vo

Изображение

Чтоб узнать, кто у тебя украл.

Вырежи сей став на дне тазика для умывания, снаружи и изнутри, деревом или свинцом, при полной луне и морском приливе. (Некоторые вырезают на «человекоубийственном» дереве или свинцовой табличке неиспользованным стальным ножом, выкованным между 9 часами утра и 3 часами дня в воскресенье.) Положи под голову твою и должен увидеть того, кто украл. Читай «Отче наги» когда проснёшься, сразу как проснёшься, хорошенько подумай о том, что украдено было, и не молись за себя.

Lbs 2334 4to

№ 1129. Аð vita hver stelur.
Rist þennan staf á manndrápstré eða blý, með fullu Tungli, legg undir höfud þér og muntu sjá þjófinn. Les Faðir vor þá er þú vaknar.

Изображение

№ 1129. Чтоб узнать, кто украл.
Вырежи сей став на «человекоубийственном» дереве или свинце, при полной луне, положи под голову себе и должен будешь увидеть вора. Читай «Отче наш», когда ты проснёшься.

Lbs 4627 8vo:

T[il]sama máta má lika, til аð vita hver frá manni stelur rista seinasta (hcesta)staf - á laugar botn, utan og innan, med fullu og flóði, en sumir rita harm á blý plötu, med nýum stál kníf, á sunnu dag um mið dag, leggja sýðan undir höfuð sjer, og mun þig þjófinn dreyma; les pater noster, þá þú vaknar? ogþenk velum það stolna áðr þú sofnar.

Изображение

Таким же образом можно для того чтобы узнать, кто у человека украл, вырезать следующий став на дне тазика для умывания, снаружи и изнутри, при полной луне и при-ливе, а некоторые вырезают на свинцовой пластинке новым стальным ножом, в воскресенье в полдень, кладут затем себе под голову; и должен вор присниться; читай «Отче наш», когда проснёшъся(?) и подумай хорошенько об украденном до того, как уснёшь.

Lbs 5472 4to

№ 369. Mundlaugarstafur.

«Hér eftir Jylgir sá stóri mundlaugarstafir, sem ristur var á mundlaugarbotn utan og innan, brúkadrar mundlaugar. Þetta skal gera með fullu tungli ogflœði sjávar á milli dagmála og nóns á sunnuðegi; brenna síðan mellifolium til ösku og sá öskunni í staftnn, hella síðan á hreinu uppsprettnvatni, sem sprettur upp mót austri, og mœla þessum ordum: «Þess kref eg þig, Satan, fyrir kraft stafsins, styrk stílsins og ádreifing vatnsins, адþú sýnir mérþann íþessa keri, sem frá mér hefur stolid mínum jjármunum». Staftnn skal rista á mundlaugina með óbrúkuðum stálhnífi. Sumir hafa rist hann á blýtöflu еда blódeik og lagt svo undir höfud sér í svejhi og lesid ádur sator vess - en ekkipater noster -, og hugsad fœzt tilþjófsins ádur en sojha, og hafa sídan séd hann í svejhi. Sator vess: sator, arepo, tenet, opera, rotas».

Здесь ниже следует сильнейший «став на дно тазика для умывания», вырезавшийся на дне тазика для умываний снаружи и изнутри, тазик [должен быть] неиспользованный. Это следует делать при полной луне и морском приливе между 9 часами утра и 3 часами дня в воскресенье; сжигают затем тысячелистник до золы и посыпают той золой став, льют затем [туда] чистую ключевую воду [из ключа] который течёт на восток, да говорят такие слова: «Того требую от тебя, Сатана, могуществом ставов, силою стилей46, разбрызгиванием сей воды, чтоб ты показал мне в этом сосуде того, кто украл моё добро». Сей став следует вырезать на тазике для умывания неиспользованным стальным ножом. Некоторые вырезают его на свинцовой табличке или «кровавом дубе»47 и кладут его себе под голову, когда спят и, прочитав до того «Sator-виршу» - а не «Отче наш», да подумав немного о воре, перед тем как уснуть, и видят его потом во сне. «Sator-вирша»: sator, arepo, tenet, opera, rotas.

У слова «stíll» множество значений - стиль (палочка для писания у древних), грифель; указка; шрифт; стиль (в разных значениях) - однако по аналогии с рецептом к «Þórshamar», речь видимо идёт о стило.

Blóðeik - плавник, окрашенный в красный цвет. Считалось, что такая древесина приносит много бед, так если она нечаянно будет использована при строительстве корабля - тот неприменимо утонет; если ею затопить печь - случится пожар.

Автор - В.Пермин


Cпасибо сказано
Вернуться к началу
 Профиль  
За это сообщение пользователю Vannadis "Спасибо" сказали:
Earnwulf, Инара, ШИВА
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  



Последние темы





Официальные каналы форума:

Наша страница в Vk

Наш канал Яндекс Дзен

Наш телеграм


Банеры

Яндекс.Метрика

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GuildWarsAlliance Style by Daniel St. Jules of Gamexe.net
Guild Wars™ is a trademark of NCsoft Corporation. All rights reserved.Весь материал защищен авторским правом.© Карма не дремлет.
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB