Текущее время: 28 мар 2024, 23:17


Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Кехилот Моше: Открытие редкой,иллюстрированной Библии
СообщениеДобавлено: 21 мар 2020, 13:29 
Администратор
 


Зарегистрирован: 15 мар 2013, 21:26
Сообщений: 44086
Откуда: из загадочной страны:)
Медали: 66
Cпасибо сказано: 9929
Спасибо получено:
101834 раз в 28404 сообщениях
Магическое направление:: Руническая магия
Очков репутации: 73943

Добавить
Кехилот Моше: Открытие редкой,иллюстрированной Библии
Рейчел Купферман

Изображение
Иллюстрированная копия Национальной Библиотеки Кехилот Моше (Песнь Песней)

Нет ничего лучше, чем открыть редкий скрытый шедевр прямо под вашим носом ...=)

Публикация Kehilot Moshe 1724 года была выдающимся достижением своего времени. В 2020 году любые оставшиеся тома и полные комплекты этого mikraot gedolot, или раввинской библии, считаются редкими сокровищами в мире библейской интеллектуальной истории и еврейского печатного производства. Из всех оставшихся экземпляров «Двойные наборы» Кехилот Моше представляют особую категорию в виде предварительно заказанных специальных прогонов.

Изображение
Иллюстрированный экземпляр Национальной библиотеки Кехилот Моше (Книга Царей 1).

В отличие от других копий с заглавными буквами из дерева , титульные регистры были оставлены пустыми. Фолио были изъяты из печати и переданы художникам для иллюстрации. Не отпечатанные участки были оформлены в виде специального проекта.

Изображение
Иллюстрированный экземпляр Национальной библиотеки Кехилот Моше (Книга Царей 1).

Большинство работ деликатно иллюстрированы тушью и гуашью. Некоторые из них освещены золотом.

Изображение
Иллюстрированная копия Национальной Библиотеки Кехилота Моше (Книга Самуила 1).

Эти фигуративные миниатюры изображают евреев как исторических персонажей из Библии в классическом костюме, а также персонажей современной голландской моды восемнадцатого века. Библейские персонажи включают обнаженного Адама и Еву, Моисея, дочь фараона, Мириам, царя Давида, солдат и много других фигур. В то время как репрезентации голландских евреев семнадцатого и восемнадцатого веков можно найти в множестве различных произведений искусства и стилей, эти библейские миниатюры являются одним из немногих редких примеров раннего представления.

Изображение
Иллюстрированная копия Национальной Библиотеки Кехилота Моше (Книга Мишлея - Притчи )

Первый набор иллюстрированных « Кеилот Моше» находится во владении Ричарда и Дебры Паркофф в библиотеке им. Менделя Готтесмана Университета Йешивы, где за ней ухаживает Шуламит Бергер, куратор специальных коллекций в библиотеке университета Иешива. Второй набор иллюстрированных Кехилот Моше был более счастливым открытием. Специальная серия « Кехилот Моше» скромно скрывалась в безымянной коллекции из трех стандартных наборов восемнадцатого века в Отделе рукописей Национальной библиотеки Израиля в Иерусалиме. Великолепный иллюстрированный Kehilot Moshe Национальной библиотеки включает семнадцать миниатюр библейских сцен. Неизвестно, кем были художники. Неизвестно кому и когда он принадлежал,скорее всего, это был заказной проект, но никакой существующей документации нет.

Чему нас могут научить Кехилот Моше?

Они открывают глаза на богатство истории еврейского искусства, на то, что они могут рассказать нам о ранней современной издательской индустрии и о городе Амстердаме в этот период.

Изображение
Иллюстрированная копия Национальной Библиотеки Кехилот Моше (Книга Деварим - Второзаконие).

Здесь есть два особенно ценных урока:

Во-первых, Kehilot Moshe, созданный Моше Франкфуртом, Амстердамским судьей (раввинским судьей) и мастером книгопечатания, был проектом ашкеназской голландской интеллектуальной раввинской элиты. Фигуральные изображения в еврейской Библии учат нас пересматривать предубеждение о том, что традиционный иудаизм унижает изобразительное искусство. Как и другие иконоборческие религиозные обряды, эта книга представляет разнообразие мнений и художественных традиций.

Изображение
Иллюстрированная копия Национальной Библиотеки Кехилот Моше (Песнь Песней)

Во-вторых, ограниченные ресурсы в каталогизации книг ограничивают наши знания об оставшемся Kehilot Moshe в библиотеках и частных коллекциях. Сокращение средств на искусство и уменьшение внимания к художественным работам на бумаге и редким книгам затрудняет понимание того, какие из оставшихся книг можно проиллюстрировать. Наборы-близнецы напоминают нам об актуальности физических книг, о необходимости продолжать заботиться о старых книгах и о наследии.

Где вы можете увидеть двойные наборы?

Со времени моего визита в августе 2019 года доктор Йоэль Финкельман, хранитель коллекции иудаики Национальной библиотеки Израиля, отправил книги для консервативной обработки и оценки. Между тем, изображения будут записаны в цифровом формате благодаря распознаванию этого скрытого сокровища.

Изображение
Иллюстрированная копия Национальной Библиотеки Кехилот Моше (Книга Иова)

Изображение
Иллюстрированная копия Национальной Библиотеки Кехилота Моше

Недостаточное финансирование в каталогизации книг ограничивает наши знания о количестве и качестве оставшегося Kehilot Moshe в библиотеках и частных коллекциях. Вероятно, другие иллюстрированные наборы Kehilot Moshe спрятаны в библиотеках и частных коллекциях, где их ждут. Возможно, есть даже тройные или четверные наборы, ожидая воссоединения.


Cпасибо сказано
Вернуться к началу
 Профиль  
За это сообщение пользователю Vannadis "Спасибо" сказали:
Аксинья
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  



Последние темы





Официальные каналы форума:

Наша страница в Vk

Наш канал Яндекс Дзен

Наш телеграм


Банеры

Яндекс.Метрика

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GuildWarsAlliance Style by Daniel St. Jules of Gamexe.net
Guild Wars™ is a trademark of NCsoft Corporation. All rights reserved.Весь материал защищен авторским правом.© Карма не дремлет.
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB