Текущее время: 29 мар 2024, 04:34


Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Начало с Конца
СообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 11:16 
 
Аватара пользователя


Зарегистрирован: 24 мар 2013, 17:25
Сообщений: 163
Откуда: Украина
Cпасибо сказано: 9
Спасибо получено:
15 раз в 12 сообщениях
Магическое направление:: Руны, энергетика
Очков репутации: 2

Добавить
Начало с Конца

перевод - Александр МакГрегор, 2004

( Издано в "Движении Друида", № 11;)

Застигнутый врасплох первыми морозами осени, я не был готов к холодам. Сокрушенный внезапным падением листьев и приближением крайних сроков, я оказался лицом к лицу с внезапной потерей жизненных сил и, также, с воскрешенной памятью о моих первых шагах на тропе Язычества.

Ритуалу Осеннего равноденствия в нашей роще предшествовала бессонная ночь, проведенная в бесплодных попытках спасти нашего домашнего любимца. Хорек Элрой прошлым вечером подхватил неизвестную болезнь, и умер на наших руках, по дороге к ветеринару. Сначала, смерть кажется простой паузой в дыхании. Как эти до боли знакомые глаза могут перестать видеть? Как это до боли знакомое сердце может перестать биться? Даже теперь, когда его тело давно похоронено, я вижу его знакомую мордочку в доме, который теперь кажется пустым.

Я ощущал это чувство потери и раньше, будучи еще ребенком, когда мои родители готовились к похоронам моего домашнего животного. Именно я настоял на его погребении. Именно тогда мне объяснили, будто бы Библия учит, что у животных нет души, им не светит никаких небес, и спасителю нет до них никакого дела. Тогда я впервые подумал: если Небесный Отец не принимает души животных, я не желаю иметь к нему никакого отношения!

Если Библия учит, что люди - единственная одухотворенная форма жизни, то Библия в корне неверна. Именно тогда я отбросил эту книгу и пришел к истоку - Земле, Матери Всего Живого.

Цветы и небольшие пирамиды из камней, словно искры детских сердец, разбросанные в рощах и парках всего мира, они стоят там, как знак истинности нашей Веры. Может быть эти памятники и небольшие, однако они достаточно многочисленны и искренни. Эта традиция жива, благодаря детям, Язычникам и людям, верным своему сердцу с тех пор, как их любовь была утрачена. Духи природы нашли приют в моей душе и в моей Вере навек слившись с Духом Земли.

(с) Брайен Перрин


Cпасибо сказано
Вернуться к началу
 Профиль  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  



Последние темы





Официальные каналы форума:

Наша страница в Vk

Наш канал Яндекс Дзен

Наш телеграм


Банеры

Яндекс.Метрика

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GuildWarsAlliance Style by Daniel St. Jules of Gamexe.net
Guild Wars™ is a trademark of NCsoft Corporation. All rights reserved.Весь материал защищен авторским правом.© Карма не дремлет.
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB