Текущее время: 29 мар 2024, 03:20


Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Основные эллинские молитвы
СообщениеДобавлено: 18 фев 2015, 20:29 
 

Основные эллинские молитвы


АФИНЕ
Единородная дщерь всемогущего Зевса, Паллада! Грозный, воинственный гул ты рождаешь, о храбрая дева. В тайных и явных своих проявленьях венчаешься славой. Дева, чье имя гремит, словно медь, чья обитель - пещера. Пики вершин к небесам устремляешь, владычица мира, взор услаждая красою холмов и лесистых ущелий. Вооруженная, жалишь безумием робкие души смертных людей, о нагая, прекрасная, сильная в беге. В благоговейный, божественный ужас твой лик повергает. Многосчастливая матерь ремесел, убийца горгоны, ты избегаешь супружеских уз, подстрекаешь к сраженьям. Жалишь безумьем нечестных, а честных умом награждаешь. Ты - и мужского и женского рода, чинящая войны. Мысль вдохновенная; о змеевидная, чтимая всеми, ты истребляешь флегрейских гигантов, летишь в колеснице. О Тритонида, на бреге рожденная, с кличем победным ты изгоняешь несчастья людские и зло истребляешь. Ты, омываясь потоком времен, обновляешься духом, непобедимая, с яростным взором, богиня Паллада. Не отвергай же молитву мою, на тебя уповаю. Дай нам здоровье, и сытость, и мирную жизнь до кончины, о совоокая, мудрая дева, царица ремесел!

*****************

Артемиде
Зевса могучего многоименная, грозная дева, о Титанида с вакхическим пылом, царица охоты, меткая лучница, чтимая всеми в горячих молитвах. Факел священный держащая в длани, богиня Диктинна, ты, родовых не познав содроганий, приходишь на помощь женщинам смертным, приветствуя крики рожденных младенцев, весть о тебе, распускающей пояс, доносится всюду. Быстро летишь ты по рощам, гончими псами. Отдохновенье несешь от забот, о проворная дева. Гневные стрелы ты мечешь, как молнии, цель поражая. Дымкой тумана ночного обвитая, в шкурах оленьих вечно спешишь ты, о мужеподобная, охотница смертным на помощь. Юная Орфия, жизни людской благодатный источник, звероубийца, бессмертная, Хтония, крепкая духом. Та, что объемлет лесные дубравы и горные чащи, звуком рожка возвещая охоту на быстрых оленей; всех госпожа, быстроногая дева, прекрасное чадо, - Кидониада в одежде, сверкающей пестрым отливом, о, посети нас, богиня, помощница в мирных забавах; дай, Артемида, плодов благодатных, землей порожденных; мистам Эйрену яви златокудрую и Гигиею, к дальним вершинам болезни и муки навек отсылая!

****************************

ГЕРЕ
Гера, супруга пречистого Зевса, небесные складки яркой лазури окутали стан твой, как пеплос воздушный. Ты, о царица бессмертных богов и страдающих смертных, души вдыхаешь в людские тела, осеняешь блаженством. Мать плодородных дождей, ты ветров дуновеньями правишь. Ты — благодатной природы исток и кормилица жизни. Ибо ты — воздух, без коего все обратится в пустыню. Гера, богиня, владычица всей необъятной Вселенной, вихри приносишь, вздымая волну из глубин Океана. О незабвенная, сжалься, приди, прояви милосердье, лик осиянный свой мистам яви, что обряды свершают!

*****************************

ГЕРМЕСУ
Зевса посланник, Гермес, сын Майяды и смертных владыка, всех состязаний земных покровитель, исполненный силы. О Добродушный, в делах подающий советы благие, вестник, пророк, проводник, победивший стоглазого Арга. О, быстроногий гонец, окрыленных сандалий владелец, верный защитник людей, прорицатель божественной воли. Хитрого замысла друг, толкователь оракулов чистых. Ты, воспитатель, от всех многочисленных бедствий защитник, держишь в руках кадуцей, управляющий судьбами мира. Красноречивый Гермес, хитроумный и ловкий, Корикский, к людям на помощь спешишь, избавляя от бедствий жестоких. Вооружающий речь всемогущим оружием смысла, трепет рождаешь людской перед словом богов сокровенным. О, покровитель, услышь, я взываю к тебе неустанно. Отдохновение дай от забот ежедневных. В уста же — дар красноречья вложи, пробуди утомленную память, радостью дни освети, заверши благодатным исходом!

**********************

Гимн Афродите
Я призываю Уранию, деву с улыбкой бессмертной. О Афродита, воспетая в гимнах, несущая благо! Морем рожденная матерь-богиня, владычица ночи, ты укрываешь любовников страстных туманной завесой. Ты сокровенные нити обманов сплетаешь искусно в сеть золотую, о матерь Ананки, приятная взору. Ибо — всего ты исток, что являет нам Космос бездонный. Троица Мойр подчинилась тебе, о владелица мира, горние выси, холмы и долины земли плодородной, моря глубины и твари морские, что в нем обитают. Спутница Вакха, усердная сваха и матерь Эротов, радуешь ложем Пейто, наслажденьем любовь награждаешь. О сокровенная и очевидная, кознями тешишь душу свою под надежной защитой родителя-Зевса. Скипетр держащая, ты - сотрапезница свадебных пиршеств горних богов; бесконечных рождений источник; волчица. О вожделенная, любишь мужей и любима мужьями; страсть воплощенная, сладкая нега, движение жизни. Смертных связавшая крепкими узами буйных желаний, ты и зверей наделила влеченьем, что род умножает. Так не оставь же нас, Кипрогенея, божественный отпрыск: будь и на снежном Олимпе царицей, бразды предержащей! С ликом веселым являясь и взором сердца зажигая, о возлелей же пречистой Зигии престол осиянный. Ты вездесуща: то мчишь в колеснице, украшенной златом, то осеняешь купальни Египта с живительной влагой. Или, слетев с лебединого стаей на волны морские, ты хороводом дельфинов любуешься в солнечных брызгах. Иль с черноокими нимфами бродишь в лугах изумрудных. О, на песчаных намывах бескрайнего, шумного моря, где, Афродита, вскормил и вспоил тебя Кипр благодатный, ты ежегодно внимаешь прекрасному, страстному пенью девственниц юных, что в гимнах тебя и Адониса славят. О, снизойди к нам, богиня блаженная с ликом пречистым, ибо словами молитвы священной тебя призываю!

************************

Зевсу Верховному
Я призываю тебя, приводящего в трепет священный, Зевса, родителя всех, милосердного, грозного в гневе. Зевса — владыку, чей нрав переменчив, подателя жизни, мстителя: кары твоей не дано избежать человеку. Дому богатство даешь, если входишь в него безмятежным. Но коль разгневан, несешь разрушенья и горести людям. Ибо ты держишь ключи и от радости, и от напасти. Гибельный жребий тому, кто тебя разъярил, выпадает: все истребляешь вокруг, опаляя огнем ненасытным. О, снизойди, всеблагой, справедливый, блаженный, пречистый, смилуйся и ниспошли нашей жизни исход благодатный!

*************************

К Гее
Гея, богиня, блаженная матерь бессмертных и смертных, кормишь и нежишь, приносишь плоды, но и губишь живое. Утяжеляешь плодами ростки, изобильем балуешь, солнечным хмелем кипишь в виноградных налившихся гроздьях. Сжалься, обитель бессмертного мира, цветущая Гея; Ты набухаешь чудесным плодом, но от бремени в муках и содроганьях жестоких тебе суждено разрешаться. Как ты желанна и сладостна всем, полногрудая дева, чтимая нами; счастливая участь твой путь увенчала. Ты веселишься, дыша ароматом пестреющих пастбищ, радуясь влаге дождей изобильных, ласкающих зелень. Ты, вкруг которой украшенный яркими звездами Космос ходит по кругу, согласно закону нетленной природы,— влагой потоков омыта, рождающих трепет священный. О, заклинаю, богиня, взрасти нам дары всеблагие, доброе сердце яви и счастливое время расцвета.

*****************************

К Гекате
Я призываю тебя, о разящая метко Геката, три заповедных пути предержащая грозная дева, сжалься, сойди к нам в земной ипостаси, морской и небесной, в пеплосе ярком: своей желтизною он с крокусом спорит. Души умерших из бездн увлекая вакхической пляской, бродишь, Персеева дочь, средь могил затевая охоту. Вслед за тобою бегут по безлюдным просторам олени, псы окружают тебя, о, царица полночных видений. Неодолимая, ты отзываешься свистом смертельным. Дева ночная, тельцов приносящая в жертву; Вселенной ключница. Нет поясов на одеждах твоих прихотливых. Юношей доблестью ты наделяешь, воинственный пламень в них возжигаешь. Летишь по горам, озирая владенья. Дай же надежду, прошу, всем молящим. И крепостью духа их одари, как своим волопасам удачу даруешь!

**********************

ПАНУ
Мощного Пана зову я, властителя пастбищ обильных. Стад покровитель, пречистый творец необъятной Вселенной; неба, и моря, и тверди земной всемогущий владыка. Также бессмертный огонь под твоей неусыпной опекой. Лик свой яви нам, о скачущий, быстрый, бегущий по кругу, с Орами рядом сидящий вакхант, козопас, песнопевец. Дом твой — пещеры, где бьют родники из-под дикого камня. Ты воплощаешь гармонии Космоса в звуках свирели, оберегаешь от страшных видений, что смертных пугают. Ты — козопасов защитник и всех волопасов усердных, стадо пасущих на летних лугах у источников чистых. Зоркий дозорный, лихой зверолов; хороводы водящий с нимфами вместе и радостной Эхо, чьи звуки летучи. Ты, многоликий,— родитель всеобщий, Пэан плодоносный. О Космократор, растительной жизни божественный светоч. Зевсу-Керавну подобный, гневливый, двурогий, всесильный, укоренитель бескрайних равнин, застилающих землю, неистощимых, бурлящих глубин темно-синего моря и Океана, что пеструю сушу водой окружает. Ты же питаешь всех тварей — пернатых, подводных, наземных,— ясный, воздушный, вдыхающий жизнь, возбудитель движенья; яркое око огня животворного в горних высотах. Ибо в молитвах твоих предстают поколенья бессмертных, промысел твой перемены влечет во всеобщей природе, род человеков выводит на сочные пажити жизни... Но, о блаженный, вакхант, снизойди к возлияньям священным и ниспошли нам земного пути окончанье благое, прочь отсылая панический ужас, что жалит смертельно!

*******************

СУДЬБЕ (ТИХЕ)
Будь милосердна, Судьба, я в молитвах тебя призываю!
Путникам даришь ночлег, о достатке печешься для смертных, как Артемида, улов приносящая ловчим в охоте. Ты, многоликая, кровь Эвбулея оплакала горько. О погребальная, нрав твой изменчив, темны побужденья. Смертные чтут тебя, ты - вечный ключ к человеческим жизням: радость приносишь одним и богатство; другим посылаешь жалкую бедность и смерть, если в гневе душа твоя, Тихе. Но умоляю: войди в нашу жизнь и яви благосклонность тем, кто достоин ее; одари их достатком и счастьем!

**********************

ТАНАТУ (Смерти)
О, ты владеешь кормилом всех тех, чей конец неизбежен, срок назначаешь и в миг роковой прилетаешь бесстрастно, душу и тело навек увлекаешь в забвенье слепое, ибо распутать пришел ты крепчайшие нити природы. Сон ты приносишь ко всем обитателям мира живого. Правда, о Танат, подчас ты безвременно жизнь прерываешь, дланью коснувшись того, кто в расцвете желаний и в силе, и не смягчают тебя ни моленья, ни слезные просьбы. Но, непреклонный, к тебе я взываю: помедли с приходом; праведной жизни продли благодать и к поре увяданья дай нам во здравье прийти и в рассудке, холодном и ясном.

*************************

ФЕМИДЕ
Я призываю Фемиду, Урана и Геи пречистых дочь, миловидную деву с лицом, что подобно соцветью. Первая ты указала священных оракулов место: в Дельфах тайник сокровенный явила бессмертным и смертным, волю богов возвестила в стране, где Пифон воцарился. Ты, обучившая Феба искусству святых предсказаний, чтимая всеми царица, что Никте таинственной служит. Первая ты проявила для смертных обряд посвященья, таинства Вакха-владыки приветствуя возгласом «Эва!», ты принесла почитанье блаженных богов и обрядов. К мистам сойди, о благая, спаси их советом разумным, ибо к тебе устремляют моления и упованья!

***********************

ЭРИНИЯМ
Вас призываю, богини, чьи возгласы грому подобны. О, Тисифона, Алекто, Мегера, - пречистые девы! Сжальтесь, богини, ночные, глубинные. Ваша обитель — в мглистой пещере, омытой священной водою стигийской. Вы, что разгневаны неблаговидными смертных делами, мрачные, грозные, неукротимые спутницы рока; звероподобные, мощные, мстители, жало тройное. О многоликие, страшные девы из царства Аида, тайные, легкие; неуловимые, мысли подобно; ибо и солнца скользящее пламя, и лунные блики, и просветленная мудрость, и доблесть, и вспышки отваги, и цветоносная юность, и зрелости плод совершенный — вам безразличны: лишь благоразумье имеет значенье. Но поколенья бесчисленных смертных, землею рожденных, вы созерцаете, оку всезрящему Дики подобны. И приговоры Судьбы исполняете с ликом бесстрастным. Гневные Мойры, чьи кудри — сплетение змей ядовитых, вас умоляю: воинственный, мстительный пыл поумерьте, благочестивым воздайте спокойной и праведной жизнью!



С ruswedmak


Вернуться к началу
  
За это сообщение пользователю Scarlett. "Спасибо" сказали:
Анна Анина
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  



Последние темы





Официальные каналы форума:

Наша страница в Vk

Наш канал Яндекс Дзен

Наш телеграм


Банеры

Яндекс.Метрика

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
GuildWarsAlliance Style by Daniel St. Jules of Gamexe.net
Guild Wars™ is a trademark of NCsoft Corporation. All rights reserved.Весь материал защищен авторским правом.© Карма не дремлет.
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB