Зарегистрирован: 15 мар 2013, 21:26 Сообщений: 44087 Откуда: из загадочной страны:) Медали: 66 Cпасибо сказано: 9929 Спасибо получено: 101836 раз в 28405 сообщениях
Магическое направление:: Руническая магия
Очков репутации: 73943
Желз и щит Аарона
Легенда - Прут Аарона относится к любому из посохов, которые несет брат Моисея, Аарон , в Торе . В Библии рассказывается, как, наряду с жезлом Моисея, жезл или прут Аарона был наделен чудотворной силой, которую он проявил в Египте, во времена, которые предшествовали Исходу . Есть два случая, когда Библия говорит о силе жезла.
В культуре израильтян желз был бы естественным символом власти, как инструмент, используемый пастухом для исправления и руководства своей пастве ( Псалом 23 : 4). Жезл Моисея, по сути описывается в Исходе 4: 2, как он носил его, когда он ухаживал за своими овцами; и позже (Исход 4:20) становится его символом власти над израильтянами ( Псалом 2 : 9, Псалом 89 : 32, Исайя 10:24 и 11: 4, Иезекииль 20:37). Жезлы как Моисея, так и Аарона были наделены чудотворной силой, которую они проявили во время появления язв в Египте (Исход 7:17, 8: 5, 8: 16-17, 9:23 и 10:13); Бог повелел Моисею поднять свой жезл над Красным морем (Исход 14:16) и в молитве над Израилем (Исход 17: 9).
Жезл Аарона цитируется дважды, когда он демонстрирует чудесную силу сам по себе, когда физически не находится в руках хозяина. В Исходе 7 ( Паршат Вайира в Торе ) Бог снова посылает Моисея и Аарона к фараону , наставляя Аарона, что, когда фараон потребует увидеть чудо, он должен «бросить свой жезл», и он станет змеей . Когда он это делает, колдуны фараона противостоят аналогичным образом , бросают свои собственные жезлы, которые также становятся змеями, но жезл / змей Аарона поглощает их всех. «Сердце фараона упрямо», и он решает проигнорировать этот бой символического предупреждения.
По этой легенде, в более позднем 16 веке, предположительно появился рунический жезл Аарона, функцию он выполняет аналогичную, обладает магической силой.Описания его действия встречаются разные.
Жезл Аарона для защиты и отражения зла
Щит Аарона для защиты от зла, магии и иного негатива
Зарегистрирован: 03 апр 2013, 22:25 Сообщений: 315 Откуда: Россия Cпасибо сказано: 799 Спасибо получено: 635 раз в 231 сообщениях
Магическое направление:: изучение всех направлений
Очков репутации: 151
Здравствуйте. Я с переводом немного не поняла. Почему то под первой картинкой переводится как поражение Араона....гм...имеется в виду, что он поразил,а не его?! Верно!?
Зарегистрирован: 15 мар 2013, 21:26 Сообщений: 44087 Откуда: из загадочной страны:) Медали: 66 Cпасибо сказано: 9929 Спасибо получено: 101836 раз в 28405 сообщениях
Магическое направление:: Руническая магия
Очков репутации: 73943
Гармала
staff (имя существительное) - жезл, посох, на английском, на исландском - stafr палка, посох; г. stafs буква, д-а. stæf (а. staff), д-в-н. stab (н. Stab), ш., д., нор. stav - но тут на английском, в переводе получается Посох (или Жезл) Аарона. Aaron - имя собственное, Aarons- (чей)Аарона.
На второй картинке - sheild - щит Аарона.
А какое слово переводится как поражение? справа Norse Graphics - северная графика
За это сообщение пользователю Vannadis "Спасибо" сказали: гармала
гармала
Заголовок сообщения: Re: Желз и щит Аарона
Добавлено: 14 ноя 2017, 10:17
Töfra maður
Зарегистрирован: 03 апр 2013, 22:25 Сообщений: 315 Откуда: Россия Cпасибо сказано: 799 Спасибо получено: 635 раз в 231 сообщениях
Магическое направление:: изучение всех направлений
Очков репутации: 151
Ой, опозорилась! Я вгугле переводчике смотрела и со слепу не увидела то что нужно ,даже не знаю на кого свалить свою невнимательность .. посмотрела мельком ..шрифт маленький в телефоне. Вобщем простите меня .
За это сообщение пользователю гармала "Спасибо" сказали: Vannadis
Vannadis
Заголовок сообщения: Re: Желз и щит Аарона
Добавлено: 14 ноя 2017, 10:51
Администратор
Зарегистрирован: 15 мар 2013, 21:26 Сообщений: 44087 Откуда: из загадочной страны:) Медали: 66 Cпасибо сказано: 9929 Спасибо получено: 101836 раз в 28405 сообщениях
Магическое направление:: Руническая магия
Очков репутации: 73943
Гармала все нормально у меня тоже так бывает с телефона неудобно, там мелко все,я просто думала может чего пропустила по переводу, у него по тексту все кучно, и про Аарона, и про став, подумала может где упустила
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения